Életrajzi művek, tanulmányok, útleírások



Kun dga’ chos legs rdo rje: Bevezetés a tibeti buddhizmusba – Válaszok Kőrösi Csoma Sándor kérdéseire. (Keleti tanulmányok 18.) A szöveget kiadta és fordította Orosz Gergely.

A Keleti Gyűjtemény Keleti Tanulmányok sorozatában megjelent az egyik úgynevezett Alexander-könyv magyar fordítása Orosz Gergely tolmácsolásában.
A tudós lámák által Kőrösi Csoma Sándor felkérésére írt tibeti nyelvű könyv kézirata a Keleti Gyűjtemény Csoma – gyűjteményében található, de a fordító még két szövegváltozattal összevetve készítette el a kritikai kiadást. A mű alapvető ismereteket közöl a buddhizmus, szűkebb értelemben a tibeti buddhizmus eszméire, történetére és gyakorlatára vonatkozóan.
A kötet a fordítás és kritikai kiadás mellett tartalmazza a Csoma-gyűjtemény kéziratának hasonmás kiadását, valamint a könyv történetét és a tibeti szerző életét bemutató tanulmányt.
Kiadó: Budapest: MTAK, 415 oldal.
Kiadás éve: 2022

Forrás: https://konyvtar.mta.hu/index.php?name=h_1_4_2022

Letölthető: https://real-eod.mtak.hu/15714/2/Alexander_FF_REAL.pdf

PROCEEDINGS OF THE ASIATIC SOCIETY
Vol I. 1787-1800 Compiled and Edited by Sibadas Chaudhuri, The Asiatic Society, Calcutta 1980
Vol. II. 1801-1816 Compiled and Edited by P. Thankappan Nair, The Asiatic Society, Calcutta 1995
Vol. III./1. 1817-1832 Compiled and Edited by P. Thankappan Nair, The Asiatic Society, Calcutta 1996
Vol. III./2. 1833-1832 Compiled and Edited by P. Thankappan Nair, The Asiatic Society, Calcutta 1996
Vol. IV./1. 1833-1841 Compiled and Edited by P. Thankappan Nair, The Asiatic Society, Calcutta 2000
Vol. IV./2. 1833-1841 Compiled and Edited by P. Thankappan Nair, The Asiatic Society, Calcutta 200


Szerző: Sarat Chandra Das
Cím: A Tibetan English Dictionary with sanskrit synonymus

Sarat Chandra Das (1849–1917) a tibeti nyelv és kultúra indiai tudósa volt, 1879-ben és 1881-1882-ben Tibetbe látogatott. Az általa kiadott tibeti-angol szótárban Zansdkar (Zanszkár) címszó alatt többek közt Kundga Csöszlegszről így írt: „Kőrösi Csoma Sándor . . . a tibeti nyelvet tanulmányozta a nagy zanszkári Lotszáva egyik inkarnációjának vezetésével.” A Lotszáva elnevezés, – amely a szanszkrit nyelvű buddhista szentszövegek egykori fordítóit illette, – itt Kundga Csoszlegszre, mint egy régi nagy Lotszáva újraszületett megtestesülésére vonatkozik. Duka Tivadarhoz írt levelében, 1886. március 15-én így méltatta Csomát: „Csoma nemcsak az alapokat rakta le, hanem valóban olyan épületet emelt, amelyet mai napig sem állíthattak árnyékba az újabb építmények…Tibeti nyelvtan és szótára éppúgy, mint tudományossága, mai páratlanul áll előttünk.” (A levél eredetije a MTA-n)
Kiadó: Adarsh Books, New Delhi
Kiadás éve: Első kiadás 1902, reprint 2008


Szerző: Molnár Vilmos
Cím: Kőrösi Csoma Sándor csodálatos cselekedetei – Rendhagyó legendárium

Életének, utazásának fehér foltjait próbáltam kitölteni a mese eszközeivel. A fikció nem a valóságtól való öncélú elrugaszkodás, hanem a lényeg megragadásának módja a fantázia játékos, néha humort sem nélkülöző igénybevételével.
Kiadó: Corvina Kiadó
Kiadás éve: 2022


Szerző: Pengő Zoltán

Cím: Ötmillió lépés Erdélytől Ladakig
Kiadó: Tortoma Könyvkiadó, Barót
Kiadás éve: 2021
A szerző, Pengő Zoltán 2019. szeptember elsején indult el gyalog Nagyenyedről, hogy Kőrösi Csoma Sándor nyomdokain haladva elérjen Indiába. Számtalan kaland, többszörös újratervezés után sikerült lezárnia az utazást, és 2020. március 15-én, a világjárvány elterjedése idején repült haza az ázsiai országból.


Szerző: Zichó Viktor
Cím: Csoma útján két keréken

Kerékpárral és gyalogszerrel Kőrösi Csoma Sándor nyomában, indulásának 200. évfordulója alkalmából

Kiadó: Magánkiadás
Kiadás éve: 2022


Szerző: Zichó Viktor
Cím: Csoma útján képekben

Zichó Viktor egy nem mindennapi  kihívásra vállalkozott 2019 júliusában. Elindult két keréken, hogy megtegye ugyanazt az utat, melyet  a 19. században Kőrösi Csoma Sándor is megtett. A kalandokkal teli élményt fotókkal örökítette meg. Ebben a könyvben számos fotóval mutatja be ” Csoma útját”.

Kiadó: Magánkiadás
Kiadás éve: 2022


Cím: Kőrösi Csoma Sándor – Az idők arcai
Tanulmánykötet
Szerkesztették: Ferenczné Szőcs Éva
Tartalomjegyzék – letölthető tanulmányok
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2022


Cím: Kőrösi Csoma Sándor -Sorskérdéseink
Tanulmánykötet
Szerkesztették: Ferenczné Szőcs Éva és Gazda József,
Tartalomjegyzék – letölthető tanulmányok
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2021


Cím: Kőrösi Csoma Sándor – A magyarság rétegei
Tanulmánykötet
Szerkesztették: Ferenczné Szőcs Éva és Gazda József,
Tartalomjegyzék (letölthető tanulmányok)
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2020


Szerző: Stanczik Edina
Cím: Örök szerelmem, titokzatos India

Baktay Ervin élő hagyatéka –  interjú dr. Székely Istvánnal

Kiadó: Magánkiadás, Budapest
Kiadás éve: 2020


Szerző: Weiner Sennyei Tibor
Cím: Magyar Buddha – előadások és esszék
Kőrösi Csoma Sándorról, Stein Aurélról, Lénárd Jenőről, Hamvas Béláról
Kiadó: Aranymadár Alapítvány
Kiadás éve: 2019


Szerző: Galántha Judit
Cím: Csoma ajándéka
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2019

dr. Nagy Lajos: Galántha Judit könyvének ismertetője


Cím: Kőrösi Csoma Sándor – Tegnapi és mai magyarság Tanulmánykötet
Szerkesztették: Ferenczné Szőcs Éva és Gazda József,
A tartalomjegyzék itt olvasható (letölthető tanulmányok)
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2019


Cím: Kőrösi Csoma Sándor – Az újabb kutatások tükrében
Tanulmánykötet – Válogatta és szerkesztette: Molnár Vilmos
Csetri Elek, Bernard Le Calloc’h, Marczell Péter, Bárdi László, Szász Tibor András, Bangha Imre, Aradi Éva, Szathmári Botond és Nagy Lajos tanulmányai
Kiadó: Hargita Kiadóhivatal; Székely Könyvtár sorozat
Kiadás éve: 2019


Cím: Kőrösi Csoma Sándor – Kötődések
Tanulmánykötet
Szerkesztették: Ferenczné Szőcs Éva és Gazda József
A tartalomjegyzék itt olvasható (letölthető tanulmányok)
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2018


Szerző: Száraz Miklós György
Cím: Székelyek- Történelemről és hagyományról
A messziségek vándora – Kőrösi Csoma Sándor 204-214. oldal (2018-as kiadványban)
Kiadó: Scolar Kiadó
Kiadás éve: 2018; 2021


Szerző: Baktay Ervin
Cím: Keleti levelek I-II. kötet
Baktay Ervin – Keleti levelek címen – folyamatosan tájékoztatta a Magyarság című lap olvasóit első indiai utazása (1926-1929) során szerzett élményeiről, 1928-tól fogva pedig a Pesti Hírlapban folytatta a rendszeres tudósításokat. Ezek szolgáltak később alapul Baktay híres India című, monumentális könyvéhez.
A kiadvány összesen nyolcvannégy levelet közöl, köztük számos  eddig szinte teljesen ismeretlen írásokat és több, jórészt most először publikált fotót mutat be.
Kiadó: Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum
Sorozat: Bibliotheca Hungarica Artis Asiaticae 5.
Kiadás éve: 2017


Cím: Kőrösi Csoma Sándor –  Gyökereink
Tanulmánykötet
Szerkesztették: Ferenczné Szőcs Éva, Gazda József, Szabó Etelka
A tartalomjegyzék itt olvasható (letölthető tanulmányok)
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2017


Cím: Csomakőrös családjainak felmenői 1764-2016
A tiszteletes urak életéről és tevékenységéről.
A református templomunk megújításának tiszteletére, vissza emlékezés elődeink életére és cselekedeteire.
Készítette özv. Debreczi Pálné szül.: Szász Irén
Kiadó: Magánkiadás (dr. Nagy Lajos)
Kiadás éve: 2017


Cím: Kőrösi Csoma Sándor – Nyomok az időben
(Eurázsiai civilizációs rétegek)
Tanulmánykötet
Szerkesztették: Ferenczné Szőcs Éva, Gazda József, Szabó Etelka
A tartalomjegyzék itt olvasható (letölthető tanulmányok)
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2016


Cím: Kőrösi Csoma Sándor Az igazság keresése
Tanulmánykötet
Szerkesztették: Ferencz Attiláné Szőcs Éva, Gazda József és Szabó Etelka
A tartalomjegyzék itt olvasható (letölthető tanulmányok)
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2015


Szerző: Kubassek János
Cím: A Himalája magyar remetéje
Az új kiadásban Victor Jacquemont naplójegyzetei, levelei első ízben olvashatók magyar nyelven
Kiadó: Panoráma, Budapest
Kiadás éve: 2014 (3. átdolgozott és bővített kiadás)


Cím: Kőrösi Csoma Sándor – Mi a Magyar
Tanulmánykötet
Szerkesztették: Ferencz Attiláné Szőcs Éva, Gazda József és Szabó Etelka
A tartalomjegyzék itt olvasható (letölthető tanulmányok)
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2014


Cím: Kőrösi Csoma Sándor- Lelki élet, vallásosság
Tanulmánykötet
Szerkesztették: Gazda József és Szabó Etelka
A tartalomjegyzék itt olvasható (letölthető tanulmányok)
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2013


Szerző: Bernard Le Calloc’h
Cím: A nagy székely vándor
Kőrösi Csoma Sándor életútja fényképeken, metszeteken. Egy történeti kutatómunka, mely számos Csoma életére vonatkozó tévedést eloszlat.
Kiadó: Gróf Klebelsberg Kiadó, Bécs
Kiadás éve: 2013


Cím: Kőrösi Csoma Sándor – Válogatott tanulmányok
Szerkesztette: Gazda József
Kisgyörgy Zoltán, Csetrti Elek, Dominich Sándor, Erdélyi István, Bárdi László, Kubassek János, Marczell Péter, Bernard Le Calloc’h, Fábián Ernő, Bodor András, Kelecsényi Ágnes, Irimiás Balázs tanulmányai
Kiadó: ARTprinter Könyvkiadó, Sepsiszentgyörgy
Kiadás éve: 2012


Cím: Kőrösi Csoma Sándor kultúrák keresztútján
Tanulmánykötet
Szerkesztették: Gazda József, Peti Botond és Szabó Etelka
A tartalomjegyzék itt olvasható (letölthető tanulmányok)
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2012


Szerző: Bernard Le Calloc’h
Cím: Arcképek és idézetek
Kiadó: Váci Városvédők és Városszépítők Egyesülete
Kiadás éve: 2012


Szerző: Ligeti Róbert
Cím: Napkelet vándora
Kőrösi Csoma Sándor élete gyermekeknek, olvasókönyv kisiskolásoknak
Kiadó: Olvassmagadnak kft
Kiadás éve: 2011


Cím: Kőrösi Csoma Sándor és a népek önazonossága
Tanulmánykötet
Szerkesztették: Gazda József és Szabó Etelka
A tartalomjegyzék itt olvasható (letölthető tanulmányok)
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2011


Cím: Kőrösi Csoma Sándor és az út
Tanulmánykötet
Szerkesztették: Gazda József és Szabó Etelka
A tartalom itt olvasható (letölthető tanulmányok)
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2010


Cím: Kőrösi Csoma Sándor – Jelek térben és időben
Tanulmánykötet
Szerkesztették: Gazda József és Szabó Etelka
A tartalom itt olvasható (letölthető tanulmányok)
Kiadó: Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, Kovászna – Csomakőrös
Kiadás éve: 2009


Szerző: Bernard Le Calloc’h
Cím: Az örök peregrinus
Kőrösi Csoma Sándor életútja korabeli grafikákon és mai fényképeken
Kiadó: Váci Városvédők és Városszépítők Egyesülete
Kiadás éve: 2009


Szerző: Bernard Le Calloc’h
Cím: Correspondance avec Pierre Marczell
au sujet d’Alexander Csoma de Kőrös de 1990 a 2007

(francia nyelven)
Kiadó: Glyphe, Paris
Kiadás éve: 2009


Szerző: Csetri Elek
Cím: Erdély az ébredő Európában
Tanulmányok. Kőrösi Csoma Sándor emberi arca. 93-106. old.
Kiadó: Kritérion Könyvkiadó, Kolozsvár
Kiadás éve: 2009


Cím: Kőrösi Csoma Sándor Emlékpark – Tar
Kiadó: Buddhista Meditációs Központ
Kiadás éve: 2008


Minden jog fenntartva@dr. Flórián Csaba, 2021

Megosztás a Facebook oldalon